Inklingo
사전

sospechosa

sohs-peh-CHOH-sahsospeˈtʃosa

수상한

또한: 의심스러운, 수상쩍은
벽돌담 모퉁이 뒤에서 조심스럽게 엿보고 있는 트렌치코트와 선글라스를 쓴 여성.

📝 실제 사용 예시

Esa maleta abandonada parece muy sospechosa.

A2

버려진 저 가방은 매우 수상해 보여요.

No confío en ella, tiene una actitud sospechosa.

B1

그녀를 믿지 않아요. 그녀는 수상한 태도를 보이고 있어요.

단어 연결

동의어

  • dudosa (의심스러운)
  • extraña (이상한)

반의어

자주 사용되는 연어

  • actitud sospechosa수상한 태도
  • actividad sospechosa수상한 활동

용의자

어두운 방에서 밝은 스포트라이트 아래 서서 불안해하며 옆을 힐끔거리는 여성.

📝 실제 사용 예시

La sospechosa vestía una chaqueta roja.

B1

그 용의자(여성)는 빨간 재킷을 입고 있었습니다.

La policía interrogó a la principal sospechosa.

B2

경찰은 주요 용의자를 심문했습니다.

단어 연결

동의어

  • acusada (피고인(여성))
  • implicada (관련자(여성))

반의어

  • víctima (피해자)
  • inocente (무고한 사람)

자주 사용되는 연어

  • la principal sospechosa주요 용의자
  • detener a la sospechosa용의자를 체포하다

스페인어로 번역

스페인어로 "sospechosa"로 번역되는 단어:

수상쩍은

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: sospechosa

2개 중 1번째 문제

가게에서 이상하게 행동하는 여성을 본다면, 어떻게 묘사할 수 있을까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

스페인어 동사 'sospechar'에서 유래했으며, 이는 라틴어 단어 'suspicere'에서 왔습니다. 이 라틴어 단어는 문자 그대로 '아래에서 보다' 또는 '위에서 올려다보다'라는 뜻으로, 누군가를 몰래 또는 약간의 불신을 가지고 보는 듯한 느낌을 줍니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: suspiciousFrench: suspecte

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

남성에게 'sospechosa'를 사용할 수 있나요?

아니요. 남성의 경우, 남성형인 'sospechoso'를 사용해야 합니다. 스페인어 형용사는 명사의 성별에 따라 형태가 변합니다.

'sospechosa'가 항상 범죄를 저질렀다는 뜻인가요?

반드시 그렇지는 않습니다! 부엌에서 나는 '수상한' 냄새처럼, 단순히 뭔가 이상하거나 신뢰할 수 없다고 느껴질 때도 사용될 수 있습니다.