preciosa
“preciosa” 의미 “아름다운” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
아름다운, 사랑스러운
또한: 아주 멋진, 귀여운
📝 실제 사용 예시
Tu hija es muy preciosa y tiene una sonrisa brillante.
A2당신의 딸은 매우 아름답고 빛나는 미소를 가지고 있습니다.
¡Qué casa tan preciosa! Me encanta el jardín.
B1정말 사랑스러운 집이네요! 정원이 마음에 들어요.
소중한, 필수적인
또한: 비싼
📝 실제 사용 예시
Ella perdió una oportunidad preciosa por llegar tarde.
B2그녀는 늦게 도착해서 소중한 기회를 놓쳤습니다.
Esta documentación es preciosa para el éxito del proyecto.
C1이 서류는 프로젝트 성공에 필수적/소중합니다.
자기야, 여보
또한: 소중한 사람
📝 실제 사용 예시
Hola, mi preciosa. ¿Cómo te fue el día?
B1안녕, 자기야. 오늘 하루 어땠어?
Gracias por la ayuda, preciosa.
B2도와줘서 고마워, 여보.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: preciosa
1개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'preciosa'를 명사(애정 표현)로 사용했나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
이 단어는 라틴어 'pretiosus'에서 유래했으며, '매우 가치 있는' 또는 '비싼'을 의미합니다. 시간이 지남에 따라 이러한 높은 가치라는 개념이 아름다움에 적용되어 오늘날 우리가 사용하는 '아름다운'이라는 의미가 되었습니다.
최초 기록: 13th century (in Romance languages)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'preciosa'와 'precioso'를 언제 사용해야 하나요?
'preciosa'는 여성 명사(예: 'mesa' 또는 'vista'와 같이 -a로 끝나는 단어)를 묘사하거나 여성 인물을 지칭할 때 사용합니다. 남성 명사나 남성 인물(예: 'regalo' 또는 'amigo')에는 'precioso'를 사용합니다.
'preciosa'가 'bonita'나 'linda'보다 더 강한 표현인가요?
네, 'preciosa'는 일반적으로 'bonita'(예쁜)나 'linda'(귀여운)보다 더 강하고 열정적인 표현입니다. 이는 특별한 아름다움이나 높은 가치를 나타냅니다.