How to Say "수제의" in Spanish
The Spanish word for “수제의” is “artesano” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB1
adjectiveB1
손으로 만든 제품을 묘사할 때
Examples
Este es un pan artesano de masa madre.
이것은 수제 사워도우 빵입니다.
Compramos jabón artesano en la feria.
우리는 축제에서 장인의 비누를 샀습니다.
La producción artesana es más lenta pero de mejor calidad.
수제 생산은 느리지만 품질이 더 좋습니다.
명사 일치
이것은 형용사이므로, 묘사하는 대상에 맞게 어미가 변경되어야 합니다: 'queso artesano'(남성)와 'cerveza artesana'(여성).
어순
스페인어에서는 보통 'artesano'를 묘사하는 대상 뒤에 놓습니다: 'an artisanal ice cream' 대신 'un helado artesano'.
'A'를 잊는 것
Mistake: “'cerveza artesano'라고 말하는 것.”
Correction: 'cerveza'는 여성 명사이므로 형용사도 여성형이어야 합니다: 'cerveza artesana'.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.