How to Say "순위를 매기다" in Spanish
The Spanish word for “순위를 매기다” is “clasificar” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB1
verbB1
Examples
Nuestro equipo se clasificó para la final.
우리 팀은 결승에 진출했습니다.
Solo los tres mejores clasificarán.
상위 세 명만 진출할 것입니다.
Ella se clasificó en primer lugar.
그녀는 1위로 순위권에 들었습니다.
사람을 나타낼 때 재귀 동사 형태 사용
선수나 팀이 진출하는 것을 말할 때는 보통 재귀 형태인 'clasificarse'를 사용합니다. '스스로 진출하다'라고 생각하면 됩니다.
'para' 누락
Mistake: “Se clasificó la final.”
Correction: Se clasificó para la final. (스페인어에서는 항상 'para'를 사용하여 무언가에 '진출'합니다.)
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.