How to Say "숨가쁨" in Spanish
The Spanish word for “숨가쁨” is “fatiga” — B1 level.
Korean → SpanishB1
nounB1
호흡 곤란
Examples
Siento fatiga cuando subo las escaleras.
계단을 올라갈 때 숨이 차요.
Ese olor tan fuerte me da fatiga.
그 강한 냄새 때문에 메스꺼움을 느껴요.
지역별 차이
스페인의 많은 지역에서 'dar fatiga'라는 표현은 특정 사물이 속이 울렁거리게 만든다는 것을 의미합니다.
'Tener fatiga'의 오해
Mistake: “의사 사무실에서 'tengo fatiga'가 '나는 피곤하다'만을 의미한다고 생각하는 것.”
Correction: 의사는 당신이 숨쉬기 힘든지 물어볼 수 있습니다. 맥락이 중요합니다!
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.