Inklingo

How to Say "숨겨진 동기" in Spanish

The Spanish word for숨겨진 동기is intencionesB2 level.

Korean → SpanishB2
nounB2
한 손에는 사과 바구니를 들고 다른 한 손으로는 복슬복슬한 꼬리 뒤에 반짝이는 금화를 슬쩍 숨기고 있는 친근한 만화 여우가 그려져 있어 숨겨진 동기를 보여줍니다.

Examples

El camino al infierno está empedrado de buenas intenciones.

지옥으로 가는 길은 좋은 의도로 포장되어 있다. (흔한 속담)

Sus intenciones ocultas eran obtener el control de la empresa.

그의 숨겨진 동기는 회사를 장악하는 것이었다.

'Buenas Intenciones'의 의미

스페인어에서 누군가가 'buenas intenciones'를 가지고 있다고 말하는 것은 종종 그들의 행동 결과가 여전히 부정적일 수 있음을 암시합니다. 이는 '지옥으로 가는 길'에 대한 영어 속담과 유사합니다.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.