How to Say "스윗하트" in Spanish
The Spanish word for “스윗하트” is “tesoro” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA1
NounA1informal
애칭
Examples
¡Hola, tesoro! ¿Cómo te fue en la escuela?
안녕, 달링! 학교는 어땠어?
No te preocupes, mi tesoro, todo estará bien.
걱정 마, 내 스윗하트, 다 잘 될 거야.
성별 일관성
여자나 소녀를 'tesoro'라고 부를 때도 단어 자체는 남성 명사로 유지됩니다: 'Tú eres mi tesoro.' (너는 나의 보물/달링이야).
여성형 사용
Mistake: “여성을 지칭할 때 *tesora*를 사용하는 것.”
Correction: 단어 *tesoro*는 애칭으로 사용될 때 성별이 변하지 않습니다. 남성과 여성 모두에게 항상 *tesoro*를 사용하세요.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.