How to Say "스토킹" in Spanish
The Spanish word for “스토킹” is “acoso” — B2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB2
NounB2
Examples
El acoso escolar es un problema grave que afecta a muchos jóvenes.
학교 왕따는 많은 젊은이들에게 영향을 미치는 심각한 문제입니다.
Ella denunció acoso en su lugar de trabajo después de meses de comentarios inapropiados.
그녀는 몇 달간의 부적절한 발언 후에 직장에서의 괴롭힘을 신고했습니다.
El acoso cibernético (ciberacoso) se realiza a través de internet.
사이버 괴롭힘(사이버 괴롭힘)은 인터넷을 통해 이루어집니다.
성 및 관사
'acoso'는 남성 명사이므로, 피해자나 가해자가 여성이라 할지라도 항상 'el' 또는 'un'과 같은 남성 관사를 사용합니다. (예: 'El acoso es inaceptable' - 괴롭힘은 용납될 수 없습니다).
명사와 동사 혼동
Mistake: “명사가 필요한 자리에 동사 형태인 *acosar*(괴롭히다)를 사용하는 경우: *Él es víctima de acosar.*”
Correction: 명사를 사용해야 합니다: *Él es víctima de acoso.* (그는 괴롭힘의 피해자입니다.)
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.