How to Say "실행하는" in Spanish
The Spanish word for “실행하는” is “cometiendo” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
Verb (Gerund)A2
Examples
Creo que estás cometiendo un error muy grave.
당신이 아주 심각한 실수를 하고 있다고 생각해요.
La policía lo atrapó justo cuando estaba cometiendo el robo.
경찰은 그가 강도를 저지르는 바로 그 순간에 그를 잡았습니다.
Sigo cometiendo el mismo error al escribir esta palabra.
이 단어를 쓸 때마다 같은 실수를 계속하고 있어요.
진행 중인 동작
'cometiendo' 형태는 'estar' 동사(to be)와 함께 지금 일어나고 있는 동작을 나타내는 데 사용됩니다: 'Estamos cometiendo' (우리는 저지르고 있는 중입니다).
실수하기
스페인어에서는 영어의 'make a mistake'와 달리 보통 '실수를 저지르다'(cometer un error)라고 합니다. 실수를 '수행한다'고 생각하면 됩니다.
'E'와 'I' 혼동
Mistake: “'cometiendo' 대신 *comitiendo*를 사용하는 것.”
Correction: 올바른 형태는 *cometiendo*입니다. 원형이 'E'가 들어가는 *cometer*임을 기억하세요.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.