How to Say "심어 넣다" in Spanish
The Spanish word for “심어 넣다” is “infiltrar” — B2 level.
Korean → SpanishB2
verbB2

Examples
La policía logró infiltrar a un agente en la banda.
경찰은 그 갱단에 요원을 심어 넣는 데 성공했습니다.
El espía se infiltró en la base enemiga sin ser visto.
그 스파이는 발각되지 않고 적 기지에 잠입했습니다.
Es casi imposible infiltrar una organización tan secreta.
이런 비밀 조직에 잠입하는 것은 거의 불가능합니다.
'se'를 사용하여 스스로 행동함을 나타내기
만약 당신이 몰래 들어가는 주체라면 'se'(infiltrarse)를 사용해야 합니다. 만약 다른 사람을 그룹에 들여보내는 것이라면 'infiltrar'를 사용하세요.
어떤 전치사를 사용해야 할까요?
들어가려는 그룹이나 장소를 묘사할 때는 항상 'en'(~안으로)을 사용하세요.
목표 대상 혼동
Mistake: “Infiltré en el grupo.”
Correction: Me infiltré en el grupo.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.