Inklingo

How to Say "심오하게" in Spanish

The Spanish word for심오하게is profundamenteB1 level. This is a very common word in everyday Spanish.

Korean → SpanishB1
adverbB1
지적으로 또는 진지하게
머리에서 뿜어져 나오는 소용돌이치는 짙은 파란색과 보라색 색상에 둘러싸여 무릎을 감싸고 조용히 앉아 있는 사람의 모습으로, 깊은 사색이나 강렬한 감정을 상징합니다.

Examples

El director agradeció profundamente a su equipo por el esfuerzo.

감독은 노력에 대해 팀원들에게 깊이 감사했습니다.

Ella reflexionó profundamente sobre la decisión antes de responder.

그녀는 대답하기 전에 그 결정에 대해 심오하게 숙고했습니다.

El libro explora temas que nos afectaron profundamente.

그 책은 우리에게 깊은 영향을 준 주제들을 탐구합니다.

'-​mente' 패턴

이 단어는 부사로, 행동이 어떻게 수행되는지를 설명합니다. 대부분의 스페인어 부사는 형용사의 여성형에 '-mente'(영어의 '-ly'와 유사)를 붙여 만듭니다 (profunda + mente).

'Muy'의 과용

Mistake:감정을 묘사할 때 'muy profundo'를 사용하는 것.

Correction: 'profundamente'를 대신 사용하세요. '매우 깊은'이라는 뜻 외에, 행동이 수행되는 방식을 설명할 때 더 자연스럽고 세련되게 들립니다.

Related Translations

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.