profundamente
“profundamente” 의미 “깊이” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
깊이, 심오하게
또한: 철저히
📝 실제 사용 예시
El director agradeció profundamente a su equipo por el esfuerzo.
B1감독은 노력에 대해 팀원들에게 깊이 감사했습니다.
Ella reflexionó profundamente sobre la decisión antes de responder.
B2그녀는 대답하기 전에 그 결정에 대해 심오하게 숙고했습니다.
El libro explora temas que nos afectaron profundamente.
C1그 책은 우리에게 깊은 영향을 준 주제들을 탐구합니다.
깊이
또한: 아래로 멀리
📝 실제 사용 예시
El bebé durmió profundamente durante diez horas.
A2아기는 열 시간 동안 깊이 잠들었습니다.
Tuvimos que cavar profundamente en la tierra para instalar la base.
B2기초를 설치하기 위해 우리는 땅속 깊이 파야 했습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: profundamente
1개 중 1번째 문제
어떤 문장이 감정이 아닌 물리적 행동을 묘사하기 위해 'profundamente'를 사용했습니까?
📚 추가 자료
📚 어원▼
이 단어는 스페인어 형용사 'profundo'(깊은)에 일반적인 부사 접미사 '-mente'가 결합하여 직접적으로 유래했습니다. 'profundo'라는 어근은 라틴어 *profundus*에서 유래했으며, 이는 문자 그대로 '깊은' 또는 '바닥에서 오는'을 의미합니다.
최초 기록: Medieval Spanish
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'profundamente'는 'muy profundo'와 같은 뜻인가요?
정확히는 아닙니다. 'Muy profundo'는 명사를 묘사합니다(예: '아주 깊은 호수'). 'Profundamente'는 동사를 수식하는 부사로, 행동이 *어떻게* 수행되는지를 묘사하며, 종종 큰 감정적 또는 정신적 강도를 동반합니다(예: '깊이 생각하다').
격식 있는 상황과 비격식적인 상황 모두에서 'profundamente'를 사용할 수 있나요?
네. 진지함과 세련됨을 더해주지만, 중립적인 단어로서 모든 종류의 대화와 글쓰기에 완벽하게 적합합니다.