Inklingo
사전

ligeramente

lee-hair-ah-MEN-tehlixeɾaˈmente

ligeramente 의미 약간 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

약간

또한: 어느 정도, 조금
물이 큰 그릇에 떨어져 잔물결을 일으키는 모습.

📝 실제 사용 예시

El precio ha subido ligeramente este mes.

B1

이번 달 가격이 약간 올랐습니다.

Estoy ligeramente cansada hoy.

A2

오늘 저는 약간 피곤합니다.

El plan original cambió ligeramente.

B1

원래 계획이 약간 변경되었습니다.

단어 연결

동의어

  • un poco (조금)
  • levemente (희미하게/약간)

반의어

자주 사용되는 연어

  • diferir ligeramente약간 다르다
  • ligeramente inclinado약간 기울어진

가볍게

손바닥 위에 가볍게 놓인 깃털 하나.

📝 실제 사용 예시

Ella tocó el piano ligeramente.

B2

그녀는 피아노를 가볍게 연주했습니다.

Debes presionar el botón ligeramente.

B1

버튼을 가볍게 눌러야 합니다.

단어 연결

동의어

반의어

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: ligeramente

2개 중 1번째 문제

만약 당신의 수프가 'ligeramente salada'라면, 문제는 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
ligero(가벼운 (무게))형용사
ligereza(가벼움)명사
aligerar(가볍게 하다/속도를 높이다)동사
🎵 운율
📚 어원

스페인어 형용사 'ligero'(가벼운)에서 유래했으며, 이는 라틴어 'levis'(무겁지 않은)에서 왔습니다. 접미사 '-mente'는 라틴어로 '마음' 또는 '방식'을 의미하는 단어에서 왔습니다.

최초 기록: 15th century

동계어 (관련 단어)

French: légèrementItalian: leggermente

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'ligeramente'는 격식 있는 표현인가요?

중립적입니다. 친구와 함께 사용할 수 있지만, 비즈니스 회의나 뉴스 보도에서도 매우 전문적으로 들립니다.

'un poco'를 대신 사용할 수 있나요?

네! 'un poco'는 캐주얼한 대화에서 더 흔하게 사용되는 반면, 'ligeramente'는 좀 더 정확하고 세련된 느낌을 줍니다.