How to Say "쏜살같이 달리는" in Spanish
The Spanish word for “쏜살같이 달리는” is “disparado” — B2 level.
Korean → SpanishB2
adjectiveB2informal
매우 빠른 속도로 달리는 것
Examples
Vio la hora y salió disparado hacia la estación.
그는 시간을 보고 역을 향해 서둘러 떠났습니다.
El niño se fue disparado tan pronto como terminó de comer.
아이는 먹기를 마치자마자 쏜살같이 달려갔습니다.
이동 동사와 함께 사용
이 의미는 거의 항상 'salir'(떠나다), 'ir'(가다), 'correr'(달리다)와 같은 이동 동사 뒤에 오며, 행동의 갑작스럽고 빠른 특성을 강조합니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.