Inklingo

How to Say "쓰레기들" in Spanish

The Spanish word for쓰레기들is ratasB2 level.

Korean → SpanishB2

ratas

nounB2informal
경멸적인 용어
어두운 코트와 챙 넓은 모자를 쓴 수상쩍어 보이는 남자가 가방을 들고 몰래 도망치는 만화 일러스트로, 악당이나 범죄자를 나타냅니다.

Examples

¡Esas ratas me robaron la billetera en el metro!

그 악당들이 지하철에서 내 지갑을 훔쳤어!

No confíes en él; es una de esas ratas de la política.

그를 믿지 마세요. 그는 정치판의 그런 악당들 중 하나입니다 (ratas).

남성과 여성 모두를 모욕하기

남자 그룹을 지칭할 때도 'ratas'는 여성형(las ratas)으로 유지되며, 이는 모욕적인 성격을 강조합니다.

'Ratas'를 너무 캐주얼하게 사용하기

Mistake:격식 있는 자리나 모르는 사람에게 'ratas'를 사용하는 것.

Correction: 이 단어는 도둑/나쁜 사람을 지칭하는 강하고 비격식적인 속어입니다. 매우 비격식적이거나 화가 난 상황 또는 친한 친구와의 농담에서만 사용해야 합니다.

Related Translations

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.