How to Say "아는 사람들" in Spanish
The Spanish word for “아는 사람들” is “conocidos” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
nounA2
Examples
Solo invité a mis amigos cercanos, no a todos mis conocidos.
가까운 친구들만 초대했고, 내가 아는 모든 사람들을 다 초대하지는 않았어요.
Encontré a varios conocidos en la fiesta de la empresa.
회사 파티에서 아는 사람 몇 명을 우연히 만났어요.
성별 참고
그룹에 여성이 포함되어 있더라도, 아는 사람들로 이루어진 혼성 그룹을 지칭할 때는 남성 복수 형태인 'conocidos'를 사용합니다.
아는 사람 vs. 친구
Mistake: “'amigos'(친구)를 의미할 때 'conocidos'를 사용하는 것.”
Correction: 'Conocidos'는 가볍고 친밀하지 않은 관계를 의미하는 반면, 'amigos'는 진정한 친구를 의미합니다. 이 둘을 혼동하지 마세요!
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.