How to Say "안으로 들어갔다" in Spanish
The Spanish word for “안으로 들어갔다” is “entró” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Examples
Ella no dijo nada, solo entró y cerró la puerta.
그녀는 아무 말도 하지 않고, 그냥 들어가서 문을 닫았다.
El perro entró corriendo a la casa después de la lluvia.
비가 온 후 개가 집 안으로 뛰어 들어왔다.
¿Vio cuando usted entró? Estaba muy oscuro.
당신이 들어가는 것을 보았나요? 아주 어두웠어요.
'Entrar en' 또는 'Entrar a' 사용하기
물리적인 진입에 대해 말할 때, 장소 앞에 'entrar en' 또는 'entrar a'를 사용할 수 있지만, 'en'이 일반적으로 더 흔하고 항상 올바릅니다. 한국어에서는 장소 앞에 '에'를 붙여 '집에 들어가다'와 같이 표현하는 것과 유사합니다.
단순 과거 시제 형태 혼동
Mistake: “자신에 대해 말할 때 'entró'를 사용하는 것: 'Yo entró al cine.' (나는 영화관에 들어갔다.)”
Correction: 나(Yo)에 대한 올바른 형태는 'Yo entré al cine.'입니다. 'entró'의 악센트 표시는 그것이 '그/그녀/그것'에 대한 과거 시제임을 나타내므로 주의해야 합니다. 한국어에서는 주어에 따라 동사 형태가 바뀌지 않으므로, 스페인어의 주어별 동사 변화를 잘 익혀야 합니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.