How to Say "알아봤다" in Spanish
The Spanish word for “알아봤다” is “reconoció” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB1
verbB1
과거의 누군가 또는 무언가를 식별함
Examples
Ella me reconoció por mi voz.
그녀는 내 목소리로 나를 알아봤다.
El culpable reconoció su error ante el juez.
범인은 판사 앞에서 자신의 잘못을 인정했다.
El médico reconoció al paciente antes de la cirugía.
의사는 수술 전에 환자를 검사했다.
악센트의 중요성
'ó' 위에 붙는 악센트는 매우 중요합니다. 이 악센트는 과거에 '그', '그녀', 또는 '당신(존칭)'이 행동을 했다는 것을 알려줍니다. 악센트가 없으면 이 형태의 단어는 존재하지 않습니다!
인정하다 vs. 알다
Mistake: “'인정했다'는 의미로 'conoció'를 사용하는 경우.”
Correction: 사실을 인정하거나 얼굴을 알아볼 때는 'reconoció'를 사용하세요. 'conoció'는 처음 만났을 때만 사용합니다.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.