How to Say "알지?" in Spanish
The Spanish word for “알지?” is “viste” — B2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB2
InterjectionB2informal
이해나 동의를 확인하기 위한 대화형 꼬리말로 사용될 때.
Examples
Fui al supermercado y no había leche, ¿viste?
슈퍼마켓에 갔는데 우유가 없었어, 알지?
Es que el tráfico estaba terrible, viste. Por eso llegué tarde.
교통 체증이 정말 심했어, 알다시피. 그래서 늦었어.
La película fue increíble. El final, viste, me dejó sin palabras.
그 영화는 정말 놀라웠어. 결말 말이야, 알지, 나를 할 말을 잃게 만들었어.
실제 질문이 아님
'you saw?'에서 왔지만, 이 'viste'는 대답을 기대하지 않습니다. 마치 영어의 'like'나 'you know'처럼, 듣는 사람과 연결하고 대화를 자연스럽게 흐르게 하는 방법입니다.
과도하게 사용하기
Mistake: “모든 문장 뒤에 'viste'를 붙이는 것. (Poner 'viste' después de cada frase.)”
Correction: 원어민이 어떻게 사용하는지 들어보세요. 매우 자주 사용되지만, 너무 많이 사용하면 부자연스럽게 들릴 수 있습니다. 종종 생각의 끝이나 요점을 강조하기 위해 사용됩니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.