How to Say "애도하는" in Spanish
The Spanish word for “애도하는” is “apenado” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
adjectiveA2
Examples
Estoy muy apenado por la muerte de tu gato.
고양이 죽음에 대해 정말 미안하게 생각합니다.
Ella se siente apenada por no haber podido ir a tu fiesta.
그녀는 당신의 파티에 가지 못해서 미안해합니다.
Nos quedamos apenados al ver las noticias del desastre.
재난에 대한 소식을 듣고 슬펐습니다.
'Estar' 동사와 함께 사용
'Apenado'는 일시적인 감정이나 기분이기 때문에, 'ser' 동사 대신 항상 'estar' 동사와 함께 사용합니다.
성별 일치
이 단어는 감정을 느끼는 사람의 성별에 맞춰야 합니다. 남자는 'estoy apenado'라고 하고, 여자는 'estoy apenada'라고 합니다.
감정 vs. 상태
Mistake: “Soy apenado por las noticias.”
Correction: Estoy apenado por las noticias. 일시적인 감정에는 'estar'를 사용합니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.