How to Say "얼리다" in Spanish
The Spanish word for “얼리다” is “congelar” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
verbA2
액체를 고체로 만들거나 음식을 보존하다

Examples
El agua se congela a cero grados.
물은 0도에서 얼어요.
Debes congelar la carne para que no se arruine.
상하지 않도록 고기를 얼려야 해요.
Ayer se congelaron las tuberías por el frío intenso.
어제 심한 추위 때문에 파이프가 얼었어요.
'Congelar'와 'Se' 함께 사용하기
자연적으로 얼 때 (예: 호수가 얼 때) 'se'를 사용합니다 (se congela). 무언가를 얼릴 때 (예: 고기를 얼릴 때)는 그냥 'congelar'를 사용합니다.
춥다 vs. 얼다
Mistake: “Estoy congelando.”
Correction: 몸이 얼고 있을 때는 'Me estoy congelando' 또는 'Tengo mucho frío'라고 해야 합니다. 'Me' 없이 사용하면 다른 사람을 얼음으로 만들고 있다는 뜻처럼 들릴 수 있습니다.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.