How to Say "엉터리" in Spanish
The Spanish word for “엉터리” is “incompetente” — B2 level.
Korean → SpanishB2
nounB2informal
Examples
No dejes que ese incompetente toque tu computadora.
저 무능한 사람이 당신 컴퓨터 만지게 하지 마세요.
Estamos rodeados de incompetentes.
우리는 무능한 사람들로 둘러싸여 있습니다.
El informe fue escrito por un incompetente.
그 보고서는 무능한 사람이 쓴 것입니다.
'Un' 또는 'Una' 사용하기
이 단어를 사람을 지칭하는 명사로 사용할 때는 앞에 'un'(남성) 또는 'una'(여성)를 붙입니다.
관사 누락
Mistake: “Él es incompetente vs Él es un incompetente.”
Correction: 'Él es incompetente'는 그를 묘사하는 형용사로 사용하고, 'Él es un incompetente'는 그를 그러한 종류의 사람으로 지칭하는 명사로 사용합니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.