How to Say "에그녹" in Spanish
The Spanish word for “에그녹” is “ponche” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
nounA2
Examples
En las posadas siempre servimos ponche de frutas caliente.
명절 파티 때 우리는 항상 따뜻한 과일 펀치를 서빙해요.
¿Quieres un poco de ponche con piquete?
술을 좀 넣은 펀치 좀 드시겠어요?
Mi abuela prepara el mejor ponche de la ciudad.
우리 할머니가 이 동네에서 제일 맛있는 펀치를 만드세요.
단어의 성
이 단어는 남성 명사이므로 항상 'el' 또는 'un'을 사용합니다. 예를 들어: 'El ponche está rico' (펀치가 맛있다).
재료를 나타낼 때 'de' 사용하기
어떤 종류의 펀치인지 설명하려면 'de' 뒤에 재료를 붙이면 됩니다. 예를 들어 'ponche de huevo'(에그녹) 또는 'ponche de frutas'(과일 펀치)와 같이 사용합니다.
Ponche vs. Puñetazo
Mistake: “주먹으로 때리는 물리적인 펀치를 'ponche'라고 잘못 사용하는 경우.”
Correction: 물리적인 타격을 의미할 때는 'puñetazo'를 사용하세요. 대부분의 맥락에서 'ponche'는 음료나 스포츠 용어로만 사용됩니다.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.