How to Say "열어요" in Spanish
The Spanish word for “열어요” is “abra” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA1
Verb (Conjugated Form of Abrir)A1
그/그녀/그것이 열다 (현재 시제)
Examples
Por favor, abra la caja fuerte con cuidado.
부디, 금고를 조심스럽게 열어주세요 (존칭 명령형).
Ella insiste en que yo abra la puerta.
그녀는 내가 문을 열기를 주장합니다 (접속법).
Espero que el banco abra a las nueve.
은행이 9시에 열기를 바랍니다.
접속법 사용
다른 사람과 관련된 소망, 의심 또는 바람을 표현할 때 'abra'를 사용합니다: 'Quiero que él abra el regalo' (나는 그가 선물을 열기를 원한다).
존칭 명령형
존칭 명령형('usted' 형태)은 현재 접속법 형태와 동일합니다. 어른에게 정중하게 무언가를 열어달라고 요청할 때는 '¡Abra!'라고 말합니다.
명령형 혼동
Mistake: “존칭 명령형(Usted)에 'abre'를 사용하는 것.”
Correction: 존칭 명령형에는 '¡Abra la puerta!'를 사용하세요. 'Abre'는 비격식적인 친구/가족(tú)에게만 사용됩니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.