How to Say "영원토록" in Spanish
The Spanish word for “영원토록” is “eternamente” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB1
adverbB1
Examples
Te estaré eternamente agradecido por tu ayuda.
도와주셔서 영원히 감사할 거예요.
Prometieron amarse eternamente.
그들은 영원히 서로 사랑하기로 약속했습니다.
La película fue tan aburrida que pareció durar eternamente.
그 영화는 너무 지루해서 영원히 계속되는 것 같았습니다.
'-mente' 접미사
이 단어는 형용사 'eterna'에 '-mente'를 붙여 만듭니다. 한국어에서 부사를 만들 때처럼, 스페인어에서는 형용사에 '-mente'를 붙여 동작이 어떻게 이루어지는지를 설명하는 부사를 만듭니다.
여성형 유지
이러한 유형의 단어를 만들 때, 항상 형용사의 여성형('-a'로 끝나는 형태)에서 시작합니다. 그래서 'eternamente'가 되는 것이지 'eternomente'가 아닙니다.
문장 내 위치
Mistake: “주어 앞에 사용하여 'Eternamente yo te amo'와 같이 쓰는 것.”
Correction: 일반적으로 동사 뒤에 오는 것이 더 자연스럽습니다: 'Te amo eternamente' 또는 'Estaré eternamente agradecido'.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.