How to Say "예상외로" in Spanish
The Spanish word for “예상외로” is “sorprendentemente” — B1 level.
Korean → SpanishB1
adverbB1
Examples
Él habla español sorprendentemente bien.
그는 놀랍도록 스페인어를 잘합니다.
Sorprendentemente, no llovió durante la boda.
놀랍게도, 결혼식 동안 비가 오지 않았습니다.
La película fue sorprendentemente aburrida.
그 영화는 놀랍도록 지루했습니다.
'-mente' 어미
이 어미는 영어의 '-ly'와 같습니다. 형용사를 행동이나 특성을 설명하는 부사로 바꿔줍니다.
어순
이 단어를 문장 맨 앞에 쉼표와 함께 사용하여 전체 상황을 묘사하거나, 강조하고 싶은 단어 바로 앞에 둘 수 있습니다.
'sorprendente'와 'sorprendentemente' 혼동
Mistake: “El examen fue sorprendentemente. (시험이 놀랍게도였다.)”
Correction: El examen fue sorprendente. (시험이 놀라웠다.) 짧은 형태인 'sorprendente'는 사람이나 사물을 직접 묘사할 때 사용하고, 긴 형태인 'sorprendentemente'는 어떤 일이 '어떻게' 일어났는지를 묘사할 때 사용합니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.