How to Say "오만함" in Spanish
The Spanish word for “오만함” is “arrogancia” — B2 level.
Korean → SpanishB2
nounB2
자신이 우월하다고 느끼는 일반적인 특성
Examples
Su arrogancia hizo que perdiera a todos sus amigos.
그의 오만함 때문에 친구들을 모두 잃었다.
No soporto la arrogancia de los políticos que no escuchan al pueblo.
국민의 말을 듣지 않는 정치인들의 오만함을 견딜 수 없다.
A pesar de su éxito, nunca mostró ni un rastro de arrogancia.
그녀는 성공에도 불구하고 오만함의 흔적조차 보이지 않았다.
항상 여성 명사
누구나 가질 수 있는 성격적 특성을 나타내지만, 단어 자체는 '-ia'로 끝나며 항상 여성 명사입니다. 따라서 'la' 또는 'una'와 함께 사용해야 합니다.
'Tener' vs 'Ser' 사용법
스페인어에서는 어떤 사람이 오만함을 '가지고 있다'('tiene arrogancia')고 말하여 그 특성을 묘사하거나, 형용사 형태인 'es arrogante'를 사용하여 그 사람이 '오만하다'고 말합니다.
'Orgullo'와의 혼동
Mistake: “성취에 대한 '자부심'을 나타낼 때 'arrogancia'를 사용하는 경우.”
Correction: 긍정적인 자부심에는 'orgullo'를 사용하세요. 'Arrogancia'는 거의 항상 부정적이며 다른 사람을 깔보는 것을 의미합니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.