How to Say "완전히 파괴된" in Spanish
The Spanish word for “완전히 파괴된” is “devastado” — B2 level.
Korean → SpanishB2
adjectiveB2
Examples
La ciudad quedó devastada tras el paso del huracán.
허리케인이 지나간 후 도시는 폐허가 되었다.
Vimos las imágenes del edificio devastado por el fuego.
우리는 불에 타 폐허가 된 건물들의 이미지를 보았다.
Caminaron por el paisaje devastado por la guerra.
그들은 전쟁으로 폐허가 된 풍경을 걸었다.
목적어와 일치시키기
도시(la ciudad)를 묘사할 때는 'devastada'를 사용합니다. 건물들(los edificios)을 묘사할 때는 'devastados'를 사용합니다.
원인 설명하기
우리는 보통 파괴의 원인을 설명하기 위해 'por'(~에 의해)를 사용합니다. 예를 들어 'devastado por el fuego'(불에 의해 폐허가 된)와 같이 사용합니다.
'Dañado'보다 강한 의미
Mistake: “El coche está devastado por un rasguño.”
Correction: El coche está dañado. 'Devastado'는 완전하거나 거의 완전한 파괴에만 사용하세요.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.