How to Say "외로움" in Spanish
The Spanish word for “외로움” is “soledad” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
NounA2
혼자 있거나 고립되어 느끼는 슬픈 감정.
Examples
Después de la mudanza, sintió una profunda soledad.
이사 후, 그녀는 깊은 외로움을 느꼈습니다.
La soledad puede ser difícil de manejar si no tienes amigos.
친구가 없다면 외로움을 관리하기 어려울 수 있습니다.
명사이지 형용사가 아닙니다
'soledad'는 명사(외로움)이며 형용사(lonely)가 아님을 기억하세요. '나는 외롭다'라고 말하려면 형용사 'solo/sola'를 사용하세요: 'Estoy sola.'
'ser'와 'estar'의 사용
Mistake: “Soy solo/a. (본질적으로 외로운 사람임을 잘못 나타냅니다.)”
Correction: Estoy solo/a. (일시적인 느낌이나 혼자 있는 상태를 올바르게 나타냅니다.)
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.