How to Say "외양" in Spanish
The Spanish word for “외양” is “fachada” — B2 level.
Korean → SpanishB2
nounB2
어떤 사람이나 사물이 보이는 방식
Examples
Su alegría es solo una fachada para esconder su tristeza.
His happiness is just a front to hide his sadness.
Ese negocio es una fachada para actividades ilegales.
That business is a front for illegal activities.
No te dejes engañar por la fachada; es una persona difícil.
Don't be fooled by appearances; he is a difficult person.
추상적인 용법
비유적으로 사용될 때, 'fachada'는 종종 동사 'ser' 뒤에 와서 표면적으로 어떤 사람이나 사물이 어떤지를 묘사합니다.
'얼굴'을 의미한다고 생각하기
Mistake: “Me lavo la fachada.”
Correction: Me lavo la cara. 'Fachada'는 건물의 전체적인 외양이나 정면을 의미하며, 사람의 실제 얼굴을 의미하지 않습니다.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.