How to Say "용서해 줘" in Spanish
The Spanish word for “용서해 줘” is “perdóname” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Examples
Perdóname, no fue mi intención romper tu juguete.
용서해 줘, 네 장난감을 부수려는 의도는 아니었어.
¡Perdóname! No vi que estabas ahí.
실례합니다! 당신이 거기 있는 줄 몰랐어요.
Necesito hablar contigo. Perdóname por llamarte tan tarde.
너와 이야기할 게 있어. 이렇게 늦게 전화해서 미안해.
명령형
이 단어는 동사 'perdonar'(용서하다)의 비격식 'tú' 명령형입니다. 친한 사람에게 직접 용서를 구할 때 사용합니다.
대명사 붙이기
스페인어 긍정 명령문(누군가에게 무언가를 하도록 말할 때)에서는 'me'(나를)라는 작은 단어를 동사 끝에 직접 붙여야 합니다.
필수 악센트
'perdona'와 같이 두 음절로 된 명령형에 'me'를 붙이면 원래의 강세가 이동하므로, 'o'에 계속 강세를 주기 위해 악센트 부호(perdóname)를 반드시 붙여야 합니다.
단어 분리
Mistake: “Perdona me”
Correction: Perdóname. 이와 같은 긍정 명령문에는 항상 'me'를 끝에 붙입니다.
악센트 누락
Mistake: “Perdoname”
Correction: Perdóname. 악센트가 없으면 강세가 세 번째 마지막 음절에 잘못 떨어져 어색하게 들립니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.