How to Say "우리가 떠났다" in Spanish
The Spanish word for “우리가 떠났다” is “salimos” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
Verb (Simple Past Tense)A2
과거에 장소를 떠날 때
Examples
Ayer salimos muy tarde de la fiesta.
어제 우리는 파티에서 아주 늦게 나왔다.
Salimos de vacaciones hace dos semanas.
우리는 2주 전에 휴가를 떠났다.
문맥이 핵심입니다
'salimos'는 '우리가 떠난다'와 '우리가 떠났다' 두 가지 의미를 모두 가지므로, 과거에 대한 이야기인지 확인하기 위해 'anoche'(어젯밤), 'la semana pasada'(지난주), 또는 'hace un rato'(잠시 전에)와 같은 시간 단어를 찾아보세요.
단순 과거와 미완료 과거의 혼동
Mistake: “특정하고 완료된 행동에 미완료 과거를 사용하는 것: 'Salíamos a las ocho.' (우리는 8시에 떠나곤 했다).”
Correction: 단순 과거를 사용하세요: 'Salimos a las ocho.' (우리는 8시에 떠났다). 미완료 과거 'salíamos'는 과거의 반복적인 행동이나 묘사에 사용됩니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.