How to Say "우리가 마치다" in Spanish
The Spanish word for “우리가 마치다” is “acabamos” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA1
Verb (Conjugated Form)A1
Examples
Siempre acabamos el trabajo antes de la hora límite.
우리는 항상 마감일 전에 일을 끝냅니다.
Ayer acabamos de pintar la sala a medianoche.
어제 우리는 자정에 거실 페인트칠을 마쳤습니다.
Si no acabamos ahora, tendremos que volver mañana.
지금 끝내지 않으면 내일 다시 와야 할 것입니다.
현재 시제와 과거 시제의 모호성
'nosotros' (우리) 형태인 'acabamos'는 현재 시제('우리가 끝낸다')와 단순 과거 시제('우리가 끝냈다')에서 철자가 동일합니다. 어떤 시제가 사용되었는지 알기 위해서는 문맥 (예: 'ayer', 'siempre'와 같은 시간 부사)을 사용해야 합니다.
시제 혼동
Mistake: “시간 지시어 없이 'acabamos'를 사용하여 오해를 받는 경우.”
Correction: 문맥이 명확하지 않을 때는 특히 말할 때 'hoy'(오늘) 또는 'anoche'(어젯밤)와 같은 단어를 포함하도록 노력하세요.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.