How to Say "위축된" in Spanish
The Spanish word for “위축된” is “arrugado” — C1 level.
Korean → SpanishC1
adjectiveC1informal
Examples
Iba a saltar, pero al final se quedó arrugado.
그는 뛰어넘으려고 했지만 결국 겁먹었다.
No te quedes arrugado frente al jefe.
상사 앞에서 위축되지 마세요.
감정 묘사하기
사람을 묘사할 때, 두려움 때문에 비유적으로 '움츠러든' 사람을 묘사합니다.
문자적 의미 vs. 비유적 의미
Mistake: “스페인의 공식적인 비즈니스 회의에서 이 단어를 사용하는 것.”
Correction: 공식적인 자리나 스페인에서는 대신 'intimidado'를 사용하세요. 사람에게 'arrugado'를 사용하는 것은 매우 비격식적이고 지역적인 표현입니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.