How to Say "으르렁거리는 소리" in Spanish
The Spanish word for “으르렁거리는 소리” is “gruñido” — A2 level.
Korean → SpanishA2
nounA2
Examples
El perro soltó un gruñido cuando me acerqué a su comida.
내가 그 개의 음식에 가까이 다가가자 개가 으르렁거렸다.
Escuchamos un gruñido extraño viniendo del bosque.
숲에서 이상한 으르렁거리는 소리가 들렸다.
Él solo respondió con un gruñido y siguió durmiendo.
그는 으르렁거리는 소리만 내고 계속 잠을 잤다.
'soltar'를 소리와 함께 사용하기
스페인어에서는 종종 'soltar'(놓아주다/방출하다) 동사를 으르렁거리거나 웃음과 같은 갑작스러운 소리를 묘사하는 데 사용합니다.
동사에서 파생된 명사
이 단어는 'gruñir' 동사에서 파생된 명사입니다. 소리를 내는 행동 자체가 아니라 그 소리 자체를 묘사합니다.
으르렁거림 vs. 비명
Mistake: “사람의 큰 외침에 'gruñido'를 사용하는 것.”
Correction: 'gruñido'는 낮고 깊은 소리입니다. 큰 외침이나 비명에는 'grito'를 사용하세요.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.