Inklingo

How to Say "의안" in Spanish

The Spanish word for의안is mociónB2 level. This is a very common word in everyday Spanish.

Korean → SpanishB2
nounB2formal
회의나 의회에서의 공식 제안
회의에서 발언하기 위해 긴 나무 테이블 앞에 서서 손을 들고 있는 사람.

Examples

El concejal presentó una moción para construir una nueva biblioteca.

시의원이 새 도서관을 짓기 위한 의안을 제출했습니다.

La moción de censura contra el presidente no tuvo éxito.

대통령에 대한 불신임 의안은 성공하지 못했습니다.

Solicito una moción de orden para aclarar este punto.

이 점을 명확히 하기 위해 의사진행 발언을 요청합니다.

항상 여성 명사

스페인어에서 '-ción'으로 끝나는 단어는 거의 항상 여성 명사입니다. 이 단어들과 함께 'la'와 'una'를 사용하세요.

제안하기

스페인어에서는 공식 문서처럼 의안을 'presentar'(제출하다) 또는 'someter'(제출하다)라고 합니다.

'감정'과의 혼동

Mistake:Me dio mucha moción verte.

Correction: Me dio mucha emoción verte.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.