How to Say "의학적 상태" in Spanish
The Spanish word for “의학적 상태” is “afección” — B2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB2
nounB2
건강 및 의학

Examples
El médico dice que es una afección leve de la garganta.
의사 선생님이 목에 가벼운 증상이 있다고 하셨어요.
Esta afección cardiaca requiere un tratamiento constante.
이 심장 질환은 꾸준한 치료가 필요합니다.
Las afecciones respiratorias aumentan durante el invierno.
겨울철에는 호흡기 질환이 증가합니다.
'-ción' 규칙
스페인어에서 '-ción'으로 끝나는 거의 모든 단어는 여성 명사입니다. 이 단어와 함께 항상 'la' 또는 'una'를 사용해야 합니다: 'la afección'.
특정 부위를 나타낼 때 'de' 사용하기
어느 신체 부위에 영향을 미쳤는지 구체적으로 명시하려면 'de'와 신체 부위를 함께 사용합니다. 예: 'afección de los pulmones'(폐 질환).
성별 오류
Mistake: “el afección”
Correction: la afección ('-ción'으로 끝나는 단어는 여성 명사이기 때문입니다).
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.