How to Say "이동성" in Spanish
The Spanish word for “이동성” is “movilidad” — B2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB2
nounB2
사회적 또는 교통 시스템
Examples
La movilidad social permite que las personas prosperen.
사회적 이동성은 사람들이 번영할 수 있게 합니다.
La ciudad apuesta por una movilidad sostenible con más bicicletas.
이 도시는 더 많은 자전거를 통해 지속 가능한 이동성을 추구하고 있습니다.
Solicité una beca de movilidad para estudiar en el extranjero.
저는 해외 유학을 위해 이동성 보조금을 신청했습니다.
추상적 사용
사회적 맥락에서 사용될 때, 전치사 뒤에서 개념 자체를 일반적인 의미로 말할 때는 관사가 필요하지 않습니다. 예: 'programas de movilidad'.
'Movement'와의 혼동
Mistake: “El movimiento social de las clases.”
Correction: La movilidad social. (지위 변화의 능력을 말할 때는 'movilidad'를, 시위하는 사람들의 집단을 말할 때는 'movimiento'를 사용합니다).
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.