How to Say "이봐, 친구" in Spanish
The Spanish word for “이봐, 친구” is “pai” — A2 level.
Korean → SpanishA2
nounA2slang
Examples
Mi pai me enseñó a conducir el carro.
우리 아빠가 차 운전하는 법을 가르쳐 주셨어요.
¿Qué pasó, pai? ¿Todo bien?
무슨 일이야, 친구? 별일 없어?
Dile a tu pai que lo espero en la esquina.
아빠한테 내가 모퉁이에서 기다릴 거라고 전해줘.
축약형
이 단어는 'padre'를 줄인 형태입니다. 빠른 비격식 대화에서 중간 소리가 생략되는 패턴을 따릅니다.
아빠 외에도 사용됨
영어의 'dude'나 'bro'처럼, 상대방이 아버지가 아니더라도 캐주얼한 상황에서 친구나 심지어 낯선 사람을 부를 때 이 단어를 사용할 수 있습니다.
학교나 직장에서 사용하지 마세요
Mistake: “상사에게 'Hola, pai'라고 말하는 것.”
Correction: 'Señor' 또는 상대방의 이름을 사용하세요. 'Pai'는 매우 편안한 환경에서 친구나 가족에게만 사용됩니다.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.