How to Say "일렬로 맞추다" in Spanish
The Spanish word for “일렬로 맞추다” is “alinear” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
verbA2
물건들을 일직선으로 놓다
Examples
Tienes que alinear los cuadros en la pared.
벽에 있는 그림들의 줄을 맞춰야 해요.
El mecánico alineó las ruedas del coche.
정비사가 차 바퀴의 정렬을 맞췄어요.
Por favor, alinea el texto a la izquierda.
텍스트를 왼쪽으로 정렬해 주세요.
규칙적인 철자
'enviar' (envío)와 같은 단어들과 달리, 'alinear'는 보통 'i'에 악센트 부호가 붙지 않습니다. -ar 동사의 표준 패턴을 따릅니다.
'Se' 사용하기
어떤 편이나 그룹에 합류한다고 말하고 싶을 때는 'alinearse con'을 사용하세요. 예를 들어: 'Se alineó con el equipo ganador' (그는 승리 팀에 합류했다).
잘못된 악센트
Mistake: “Yo alíneo los libros.”
Correction: Yo alineo los libros. (강세는 'i'가 아닌 'e'에 있습니다).
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.