How to Say "입원시키다" in Spanish
The Spanish word for “입원시키다” is “internar” — B1 level.
Korean → SpanishB1
verbB1
병원이나 클리닉에
Examples
Tuvieron que internar a mi abuela para hacerle unas pruebas.
그들은 검사를 위해 할머니를 입원시켜야 했습니다.
El juez ordenó internar al joven en un reformatorio.
판사는 그 젊은이를 소년원(구치소)에 보내라고 명령했습니다.
Sus padres lo internaron en un colegio privado en Suiza.
그의 부모님은 그를 스위스의 사립 기숙학교에 보냈습니다.
인칭 'a'
스페인어에서 행동의 대상이 특정 사람일 경우, 그 사람 앞에 'a'를 붙여야 합니다. 예를 들어: 'Internaron a María'(그들은 마리아를 입원시켰다).
'enterrar'와 혼동하지 마세요
Mistake: “Me van a enterrar en el hospital.”
Correction: Me van a internar en el hospital. 'Enterrar'는 누군가를 땅에 묻는다는 뜻이고, 'internar'는 시설에 머무르게 하는 것을 의미합니다.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.