How to Say "잉여" in Spanish
The Spanish word for “잉여” is “exceso” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB1
nounB1
남은 양
Examples
Condujo con exceso de velocidad y le pusieron una multa.
그는 과속 운전을 해서 벌금을 받았습니다.
Hay un exceso de azúcar en esta receta, es demasiado dulce.
이 레시피에는 설탕이 너무 많이 들어 있어 너무 달아요.
Debemos evitar el exceso de trabajo para cuidar nuestra salud.
건강을 돌보기 위해 과로(일의 초과)를 피해야 합니다.
'Exceso'와 'de' 함께 사용하기
'Exceso' 뒤에는 거의 항상 'de'(~의)라는 작은 연결 단어를 사용하여 무엇이 너무 많은지를 나타냅니다: 'exceso de sal'(소금 과다).
'Too much'를 명사로 번역하기
Mistake: “명사로 'demasiado'를 직접 사용하는 경우: 'Hay demasiado en la mesa.'”
Correction: 양 자체에 대해 말할 때는 'exceso'를 사용하세요: 'Hay un exceso de cosas en la mesa.' ('Demasiado'는 보통 형용사나 부사입니다.)
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.