How to Say "자막" in Spanish
The Spanish word for “자막” is “subtítulo” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
nounA2
화면 하단의 텍스트

Examples
Prefiero ver las películas extranjeras con subtítulos.
저는 외국 영화를 자막과 함께 보는 것을 선호합니다.
Los subtítulos de este video no están sincronizados con el audio.
이 영상의 자막이 오디오와 동기화되지 않았습니다.
¿Puedes activar los subtítulos en español, por favor?
스페인어 자막을 켜주시겠어요?
성 및 어미
이 단어는 '-o'로 끝나기 때문에 남성 명사입니다. 따라서 항상 'el' 또는 'un'과 함께 사용해야 합니다.
악센트 부호
강세는 세 번째 음절(sub-TÍ-tu-lo)에 있으므로 항상 'i' 위에 악센트 부호가 필요합니다.
악센트 누락
Mistake: “subtitulo”
Correction: subtítulo (악센트는 올바른 발음을 표시하고 세 번째 음절에 강세가 있는 단어의 철자 규칙을 따르기 위해 필수적입니다.)
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.