How to Say "자신" in Spanish
The Spanish word for “자신” is “ego” — B2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB2
nounB2

Examples
Tiene un ego muy grande y no acepta críticas.
그는 자존심이 매우 강해서 비판을 받아들이지 않습니다.
El psicólogo habló sobre la necesidad de equilibrar el ego y el altruismo.
심리학자는 자아와 이타주의의 균형을 맞출 필요성에 대해 이야기했습니다.
Su ego se sintió herido cuando perdió el partido.
그의 자기 중요성은 게임에서 졌을 때 상처받았습니다.
남성 명사 규칙
'ego'는 보통 남성 명사를 나타내는 'o'로 끝나지만, 거의 항상 남성 관사 'el'(el ego)을 사용한다는 점을 기억하세요.
관사 오용
Mistake: “La ego de mi jefe es enorme.”
Correction: El ego de mi jefe es enorme. (남성 관사 'el'을 사용하세요.)
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.