How to Say "잘하다" in Spanish
The Spanish word for “잘하다” is “hacerla” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB1
Idiomatic Verb PhraseB1informal
Examples
El examen era muy difícil, pero creo que la hice.
시험이 매우 어려웠지만, 성공했다고 생각해요 (해냈어요).
Si trabajas duro, vas a hacerla en esta compañía.
열심히 일하면 이 회사에서 성공할 거예요.
Llegamos tarde, pero logramos hacerla y entrar al concierto.
늦게 도착했지만, 간신히 해내서 콘서트에 들어갈 수 있었어요.
고정된 'La'
이 관용구에서 대명사 'la'는 특정 여성 명사를 지시하지 않습니다. 영어의 'to pull it off'처럼 'it'이 특정 대상을 가리키지 않는 것처럼, 이 표현의 고정된 일부입니다.
특정 명사 추측
Mistake: “이 표현을 들었을 때 'la'가 어떤 여성 명사를 가리키는지 알아내려고 하는 경우.”
Correction: 문맥이 성취나 성공에 관한 것이라면, 구체적으로 어떤 과업이었는지에 상관없이 'hacerla'를 '성공하다'라는 하나의 단위로 취급하세요.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.