How to Say "잠시 쉼" in Spanish
The Spanish word for “잠시 쉼” is “tregua” — B2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB2
nounB2
짧은 휴식
Examples
El trabajo no me da tregua esta semana.
이번 주에는 일이 너무 힘들어서 쉴 틈이 없습니다.
La lluvia no dio tregua durante todo el día.
비가 하루 종일 그치지 않았습니다.
'Dar' 동사 사용하기
무언가가 '휴식을 준다' 또는 '그친다'고 말하려면 동사 'dar'를 사용합니다 (dar tregua).
흔한 혼동
Mistake: “휴전의 의미로 'descanso'를 사용하는 것.”
Correction: 'descanso'는 신체적인 휴식을 의미하며, 'tregua'는 분쟁의 공식적인 중단이나 끊임없는 상황에 사용됩니다.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.