How to Say "잡았어요" in Spanish
The Spanish word for “잡았어요” is “tomé” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA1
verbA1
물리적으로 잡거나 얻음
Examples
Tomé mi billetera antes de salir de casa.
집을 나서기 전에 지갑을 챙겼어요.
Tomé las llaves que estaban sobre la mesa.
탁자 위에 있던 열쇠를 집어 들었어요.
단순 과거 vs. 미완료 과거
'Tomé'는 한 번의 완료된 행동(책을 잡았어요)을 묘사합니다. 'Tomaba'(나는 잡곤 했어요/잡고 있었어요)는 과거의 습관이나 진행 중인 행동을 묘사합니다.
'나'와 '그/그녀' 형태 혼동
Mistake: “'그/그녀가 잡았다'('él tomó')를 지칭할 때 'tomé'를 사용하는 것.”
Correction: 강세 표시를 기억하세요: 'tomé'는 '나'이고, 'tomó'는 '그/그녀/그것'입니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.