How to Say "장애 수당" in Spanish
The Spanish word for “장애 수당” is “incapacidad” — B2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB2
nounB2formal
Examples
El doctor me dio tres días de incapacidad.
The doctor gave me three days of sick leave.
Tuve que tramitar mi incapacidad en la oficina de recursos humanos.
I had to process my sick leave in the human resources office.
La empresa paga el sueldo completo durante la incapacidad laboral.
The company pays the full salary during work-related disability leave.
'Incapacidad'를 '목적어'로 사용하기
많은 국가에서 'incapacidad'를 '받는' 것이 아니라 의사가 '주거나'(dar la incapacidad) 또는 '가지고 있는'(estar de incapacidad) 것으로 표현합니다.
'Incapacity'와의 혼동
Mistake: “영어로 'I am on incapacity'라고 말하는 경우.”
Correction: 영어에서는 'on sick leave'라고 합니다. 스페인어에서는 'incapacidad'가 해당 상태를 나타내는 공식적인 용어입니다.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.