How to Say "장착된" in Spanish
The Spanish word for “장착된” is “montado” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB1
adjectiveB1
Examples
El armario ya está totalmente montado.
그 옷장은 이미 완전히 조립되었습니다.
El escenario para el concierto ya está montado.
콘서트를 위한 무대는 이미 설치되었습니다.
조립 vs. 제작
Mistake: “이케아 가구에 'construido'(제작된)를 사용하는 것.”
Correction: 'montado'를 사용해야 합니다. 왜냐하면 원재료부터 만드는 것이 아니라 미리 만들어진 부품들을 조립하는 것이기 때문입니다. 한국어에서는 '조립하다'라는 표현이 이러한 맥락에 더 적합합니다.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.