How to Say "정산된" in Spanish
The Spanish word for “정산된” is “pagado” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
AdjectiveA2
Examples
La cuenta del restaurante ya está pagada.
식당 계산서는 이미 지불되었습니다.
Necesito saber si el envío ha sido pagado antes de mandarlo.
보내기 전에 배송비가 지불되었는지 알아야 합니다.
El trabajador se sentía pagado y valorado por su esfuerzo.
그 노동자는 자신의 노력에 대해 보상받고 가치 있다고 느꼈습니다.
형용사 일치
형용사로 사용될 때, 'pagado'는 수식하는 명사의 성과 수에 맞춰 어미(-o, -a, -os, -as)가 변해야 합니다. 예를 들어, 'la factura pagada' (지불된 청구서).
형용사와 동작의 혼동
Mistake: “La cuenta es pagada.”
Correction: 'estar' 동사를 사용하여 상태를 나타내세요: 'La cuenta está pagada' (계산서가 지불된 상태). 'ser'를 사용하면 수동태가 되어 '누군가에 의해 계산서가 지불되고 있다'는 의미가 됩니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.